Going Local Berlin: para se sentir um local

Este ano a cidade de Berlim lançou uma app bem interessante chamada Going Local Berlin e posso dizer que a Alemanha não é apenas o país da cerveja, do chucrute, da salsicha e do 7×1, mas também de boas apps de turismo.

Going Local Berlin

A ideia da Going Local Berlin não é mostrar o que todo turista está careca de ver e ouvir, mas sim trazer ao turista dicas dos moradores de Berlim que, muitas vezes são desconhecidas por quem, infelizmente, passa pouco tempo por lá. Não que o turista não deva visitar o Portão de Brandenburgo, a Alexander Platz, a East Side Gallery ou seus ótimos museus, mas dar a ele a oportunidade de conhecer detalhes quase desconhecidos da cidade é uma ótima ideia.

A app traz mais de 600 dicas dadas pelos próprios berlinenses e, para ajudar seus usuários, elas são subdivididas entre as 12 regiões / bairros de Berlim que, por sua vez, são subdivididas em vários Kiez, uma espécie de vizinhança cuja localização é definida mais sentimentalmente que geograficamente.

As dicas vão desde passeios conhecidos e restaurantes, passando por dicas de lugares quase escondidos e chegando nos eventos que acontecerão em cada época do ano. Por que é tão difícil para as cidades do Brasil disponibilizarem um calendário de eventos assim? 🙁

Dentre suas outras funções, a app ainda tem mapas online e offline com os pontos de interesse, dicas e links do Google Maps para cada um deles, mas nesse caso é preciso ter internet 3G ou conexão wifi.

Planos de 3G pré-pago na Alemanha

Onde ficar em Berlim? Descubra as melhores regiões para se hospedar

Como usar a Going Local Berlin?

Entre no site oficial e baixe a app para Android ou iOS. Ao abri-la, uma atualização das dicas, eventos e informações mais recentes da cidade acontecerá. Como o download é grande, é melhor fazer isso no wifi da sua casa antes de ir viajar 🙂

Terminada a atualização, algumas telas do tutorial sobre como usar a app são mostradas (é bem fácil) e você estará pronto para explorar Berlim, nem que seja a 10.000 km de distância como eu 😛

Selecione uma região / bairro, escolha um Kiez e navegue pelas dicas. Se já estiver na cidade, ainda é possível ver alguma dica interessante perto de você.

Bus 100: o city tour mais barato de Berlim

Rogacki em Berlim: comendo bem e barato como um local

Modo offline

A app funciona em modo offline também. As dicas não precisam de internet, mas é preciso baixar o mapa caso queira usá-lo desconectado. Para isso, vá nas configurações (três pontinhos do lado superior direito) > Settings e clique em Download Map. Depois, habilite o mapa offline clicando no botão ao lado de Use map offline. Pronto, agora o mapa interno da app estará offline 🙂

Infelizmente esse mapa não é assim muito bom 🙁 Ele não tem uma resolução muito boa, não é tão interativo assim e, não sei por que cargas d’água, ao clicar nos mapas de uma determinada dica, a app abre o Google Maps (que precisa de internet) em vez de levar para o, já baixado, mapa offline. #ficadica para melhorias, Berlim 🙂

Conclusão

Apesar de ainda precisar ser melhorada em alguns pontos como os mapas e as línguas disponíveis (não há versão em português), as dicas são realmente diferentes e podem ser mescladas tanto com um roteiro de primeira vez em Berlim, quando com um roteiro de vigésima vez. Ou seja, a app é realmente útil para quem quer ter uma experiência um pouco mais diferente e fora do circuito básico da capital alemã. Eu, por exemplo, acho a parte dos eventos a mais legal, já que festa, e gol, são duas coisas que os alemães sabem fazer muito bem 😀

Por isso, a dica é: leia os posts aqui do Sundaycooks sobre a Alemanha (olha o #selfmerchã), planeje seu roteiro e, durante os trajetos a pé, inclua as dicas da app Going Local Berlin para ter um gostinho de passear como um local. E não se esqueça de olhar o calendário de eventos, pois festas no país da cerveja são sempre boas 😀

Clique aqui para conferir todas as nossas dicas e roteiros da Alemanha \o/