Fui procurado pelo pessoal da revista Viagem e Turismo para dar uma entrevista e ajudar a responder uma leitora que tinha dúvidas sobre o que fazer em Chicago em uma conexão de várias horas na cidade 😀 Nessa mesma época, começaram a pipocar perguntas parecidas aqui no blog também.
Muitos leitores estão provavelmente voando para o Havaí com a United Airlines, o que torna a longa conexão em Chicago quase que um processo inevitável. Então, por que não aproveitar e conhecer um pouco da cidade? Aposto que você vai ficar com vontade de voltar com calma e conhecer mais sobre essa interessante cidade americana.
Veja a minha colaboração na Viagem e Turismo deste mês 😀
Fiquei contente com o contato da revista, o que só demonstra como o conteúdo de Chicago aqui no blog é caprichado e tem ajudado cada vez mais viajantes \o/
Mas voltando a grande questão…
O que fazer em Chicago com várias horas de conexão?
Primeiro, preciso deixar claro que Chicago merece uma visita mais longa, de 3 dias pelo menos, para você poder aproveitar e conhecer a cidade como ela merece 😀
Vale a pena sair do aeroporto e ir até Chicago numa conexão longa?
Vale a pena apenas se você tiver no mínimo 3h livres para ficar na cidade sem contar o tempo de ida e volta e procedimentos de segurança no aeroporto.
Se você vai ficar mais tempo em Chicago (segredo: vale muito a pena!), não deixe de conferir o Chicago CityPass. Ele é um passe que dá entrada nas principais atrações de Chicago e realmente economiza dinheiro.
Veja as ofertas aqui.
Primeiros passos:
- Verifique a possibilidade de saida da sala de embarque do aeroporto de Chicago
- Pergunte primeiro na hora do check-in, mas também confirme com algum funcionário já na sala de embarque. Imagina você sair da sala de embarque e não poder voltar? Não ia ser legal, né? 😉
- Confirme também se será preciso um novo check-in ou se é só ir para a fila do embarque direto.
- Leve o mínimo possível na mala de mão
- Aparentemente não há lockers em O’Hare (culpa do 11 de Setembro, talvez?). Por isso já esteja preparado para o caso de ter de levar sua mala de mão no passeio na cidade 🙂 Em todo caso não custa perguntar já no aeroporto se existe lockers, né? Quem sabe você dá sorte?
- Leve em consideração o seu cansaço da viagem até Chicago
- Preste atenção ao relógio
- Ninguém quer perder o vôo de conexão, não é mesmo? Um novo check-in ou mesmo a entrada na sala de embarque são dois procedimentos que levam bastante tempo.
Calculando o tempo livre para visitar Chicago
Tomar conta do relógio é essencial para não perder o vôo de conexão, por isso, o cálculo abaixo é bastante conservador. Claro, que se em vez de levar uma hora em um lugar, você levar 30 minutos, você poderá aproveitar esse tempinho extra para fazer alguma outra coisa ao longo do dia 🙂
Vamos usar o metrô, pois é tão rápido quando o táxi (e mais rápido na hora do rush) e beeeeem mais barato. Um táxi do centro de Chicago para o aeroporto custa entre 50 e 60 dólares.
- Tempo de saída da sala de embarque e chegada na estação de metrô: 30 min
- Tempo de deslocamento entre o aeroporto e o centro de Chicago: 1h
- Na realidade são +- 45 min, mas estamos sendo conservadores, lembra? 🙂
- Tempo de deslocamento entre o centro de Chicago e o aeroporto: 1h
- Tempo para entrar na sala de embarque: 1h
- Novamente, sejamos conservadores para o caso de ser um horário de pico no aeroporto. Se você tiver de fazer o check-in novamente então, pode adicionar mais uma hora.
- Tempo que deve-se estar na sala de embarque antes do horário do vôo: 30 min
Tempo TOTAL para sair do aeroporto e voltar: 4h
Como podemos ver, é preciso ter pelo menos 4h sobrando só para poder ir do aeroporto ao centro de Chicago e voltar ainda em tempo de pegar seu voo de conexão.
Quanto tempo eu preciso ter para valer a pena sair do aeroporto e visitar Chicago?
Para compensar o trabalho e cansaço de sair do aeroporto para visitar Chicago, sua conexão tem de ser de 7 horas ou mais. Assim, sobram-se 3h para curtir um pouquinho da cidade.
Várias dos leitores que perguntaram aqui no blog sobre isso, estavam indo ou voltando do Havaí com uma conexão em Chicago de mais de 10h. Esse é um tempo bom para conhecer os principais pontos da cidade 🙂
Tenho 7h de conexão, o que eu posso fazer em Chicago?
Neste caso, você tem praticamente 3 horas livres na cidade.
Millennium Park, The Cloud Gate (the Bean), The Crown Fountain e Jay Pritzker Pavilion: 1h30
Millennium Park: o cartão postal de Chicago
O que fazer no Millennium Park?
The Art Institute de Chicago: 1h
The Bukingham Fountain: 30 min
Recap: Nossas dicas e roteiro de Chicago
Roteiro de 3h em Chicago detalhado:
O metrô de Chicago sai de dentro do próprio aeroporto e é bem fácil de achar e de usar.
Sugiro que você compre o passe de 1 dia (10 dólares) para poder andar de metrô e ônibus dentro da cidade quantas vezes quiser e ainda poder voltar ao aeroporto. Normalmente esse trajeto de metrô leva de 45min a 1h.
Chegando na cidade, a primeira parada para quem nunca foi a Chicago é o Millennium Park. O parque é lindo e durante a primavera e o verão deve estar bem verdinho. Aproveite para apreciar o Cloud Gate (também conhecido como The Bean) a The Crown Fountain (se estiver quente, ela deve estar ligada e você poderá ver crianças brincando nela) e o Jay Pritzker Pavilion (local onde acontecem diversos shows e apresentações).
Tirar fotos lá é diversão garantida! Como curiosidade, saiba que o Millennium Park na verdade é uma estrutura construída em cima da estação de trens metropolitanos. Dá para imaginar?
Ainda dentro do Millennium Park, na parte mais ao sul, você encontrará o The Art Institute of Chicago, um ótimo museu para quem gosta de arte.
Continue para o Sul e você verá a Buckingham Fountain, uma fonte linda e com uma vista interessante do lago Michigan.
É hora de voltar ao aeroporto 🙁 Pegue a avenida bem em frente à Buckingham Fountain (Congress Parkway) e siga até o metrô La Salle para poder pegar o metrô da linha azul direto até o aeroporto Chicago O’Hare.
Tenho 12h de conexão, o que eu posso fazer em Chicago?
Neste caso são aproximadamente 8h de tempo para conhecer a cidade e você já pode fazer um roteiro de 1 dia em Chicago 😀
Junte os seguintes pontos ao roteiro acima depois da Buckingham Fountain:
Field Museum: 2h
Chicago: Atrações para Crianças
Shedd Aquarium ou Adler Planetarium: 1h
Chicago: Atrações para Crianças
Chicago: Adler Planetarium para todas as idades
John Hancock Observatory ou Skydeck: 2h
John Hancock e Skydeck: vendo Chicago do alto
Depois da Buckingham Fountain, continue indo para sul, mas vá beirando a South Michigan Avenue.
Quase na esquina da E Roosevelt Road você encontrará várias estátuas de ferro ao ar livre chamadas Agora. É uma de minhas artes ao ar livre preferidas na cidade 
Chegando lá, vire à esquerda e siga a Roosevelt Road para a direção do lago. Você passará pelo Field Museum (imperdível e com a Sue, o fóssil de tiranossauro mais completo do mundo), depois pelo Shedd Aquarium e, por fim, pelo Adler Planetarium.
Desses três, o Field Museum é o mais indicado. Os outros são bem legais para quem tem um pouco mais de tempo na cidade. Se você chegar neles com tempo, vale a parada 🙂
Ao chegar aqui, você provavelmente tem mais duas horas sobrando e pode escolher ir a um dos dois observatórios da cidade: John Hancock ou Skydeck.
Para chegar aos dois observatórios a partir do Field Museum, eu sugiro que você pegue um táxi, pois o metrô fica relativamente longe de lá e o táxi não deve ficar mais que 10-15 dólares.
Eu sugiro ir ao John Hancock, pois já deve estar escurecendo e no observatório há um café para você fazer um lanche enquanto observa o belo pôr do sol 🙂 Além disso, se você ainda tiver um tempinho sobrando, poderá passear pela Magnificent Mile que é o pedaço da Michigan Avenue que passa em frente ao prédio.
Agora, se você tiver pouco tempo sobrando e quiser uma experiência interessante, o Skydeck tem algumas janelas de vidro para fora do prédio 
Hora de voltar ao aeroporto (ahhhhhhhh). Saindo do Hancock, pegue o metrô na estação Chicago Red na esquina da E Chicago Avenue com North State Avenue, ou pegue o metrô na estação Quincy/Wells pertinho do Skydeck.
Dicas extras
Se você quiser um passeio diferente, sugiro fazer o Segway Tour (+- 3h) que começa ali no Millennium Park. É muito legal, mas é cansativo, pois é preciso ficar de pé o tempo todo.
Se você não quiser andar, também pode tentar pegar um City Tour das empresas Gray Line e Chicago Trolley & Double Decker. Esses tours geralmente só funcionam na primavera/verão e, como não fiz nenhum desses dois tours, não tenho como opinar sobre eles.
Espero que depois de um passeio tão rápido pela cidade, vocês tenham vontade de voltar pra lá, pois Chicago é uma cidade interessantíssima e com muita coisa para contar para nós 😀
Não deixem de ver todos os nossos posts sobre a cidade 🙂
Recap: Nossas dicas e roteiro de Chicago
O que você achou desses roteiros?
Tem alguma outra sugestão? 😉
Clique aqui para conferir todas as nossas dicas e roteiros de Chicago \o/
Depois dessa matéria, adoraria fazer uma conexão em Chicago !
ameiiiiii a materiaaa…vou fazer a conexao de 12 horas em Chicago e ja fiz uma pequena programacao, espero que eu consiga sair do aeroporto 😀
Obrigado, Priscila 😀
Depois volta aqui pra contar pra nós como foi essa longa conexão 😉
Adorei as dicas também! Vou fazer uma conexão de 9h em Chicago e tava pensando em aproveitar pra fazer umas comprinhas + algum passeio perto.. as lojas ficam mais ou menos no mesmo lugar? Qual seria a melhor estação de metro?
Oi Luiza. Depende das lojas que vc quer, mas não há bem um Shopping para ter todas pertinho. Elas ficam perto, mas ao longo de duas avenidas.
Vc pode ver mais sobre compras em chicago neste post 🙂 Eu começaria pela Macy’s e subiria a Magnificent Mile se a ideia é fazer compras, mas isso tomará todo seu tempo na cidade…
A estação Washington-blue é a melhor nesse caso.
No meio do próximo ano vou para a casa de família na Carolina do Sul.
O voo da ida e o da volta são feitos pela United, porém o da ida tem uma conexão de 10h30 em Washington DC, e o da volta tem uma conexão em Chicago de 11h19. Estou passando horas em sites procurando roteiros mais rápidos e mais proveitosos. Gostei muito deste post, vou tentar seguir a risca mas tentar desencaixar algumas coisas e colocar outras, como a Willis Tower!
A minha única dúvida é a seguinte: Quanto vou gastar aproximadamente em Chicago? Tem algum roteiro de um dia em Washington DC? Gostei do Segway Tour, já vi tombos feios, mas sempre tive vontade de andar, com certeza vou priorizar esse passeio!
A hora do pouso do voo vindo da Carolina do Norte está marcado para 10h10 e a decolagem para o Brasil as 21h20. Tem mais alguma dica?
Desculpa o número de perguntas, estou meio inseguro pois sou menor de idade e vou sozinho!
Valeu!! (:
Oi João, obrigado 🙂
Dá para colocar a Willis Tower no roteiro de Chicago sim. E tudo depende do quão rápido vc consegue sair do aeroporto e chegar na cidade. Segway é muito divertido e vc só precisa tomar cuidado com buracos e quinas basicamente, pois são a maioria das causas dos tombos, mas não é comum não, fique tranquilo 😉
Nós já fomos para Washington DC, mas não chegamos a postar >.< Em Washington o ideal é ficar na avenida principal, pois de um lado está o Lincoln Memorial e do outro está o Capitólio. Entre eles estão os principais museus da cidade.com essas 6 horas livres (contando com uma margem bem gorda de segurança), você consegue visitar o capitólio por dentro (1h-2h dependendo da fila), visitar uns 2 museus com 1h para cada um (National Gallery of Art e o Science and Space museum ou National Museum of Natural History) no caminho para o Lincoln Memorial. Passe pelo Obelisco de Washington (Washington Monument), passe em frente à Casa Branca q fica para norte do Obelisco e continue até o memorial do Lincoln. É possível subir no obelisco, mas não acho que seja interessante quando estamos com pressa. Ande com calma e, se achar q vai sobrar tempo, aproveite algum outro museu no caminho. Imagino que ainda sobre um tempo para você passear, mas daí as outras coisas ficam um pouco mais longe dali. Vou criar um post sobre essa longa conexão em Washington em breve 🙂 Obrigado pela ideia!
Ola, farei uma viagem com a família e terei uma conexao de 11h em chicago. Percebi que os voos estão em bilhetes diferentes, o que me obrigara a ficar com as bagagens…duvida: compensa alugar um carro para conhecer chicago nesse intervalo ? Obrigado e parabens pelas dicas…todas muito bacanas!
Oi Eduardo.
Andar de carro em Chicago não é muito bom porque o trânsito é intenso e estacionar o carro pode ser um problema. Mas você pode tentar fazer o check-in assim que chegar em Chicago e já despachar as malas do próximo vôo 🙂
Bom dia
Estou em Chigago em um congresso e gostaria de saber de nao seria arriscado sair andando em Direcao ao Adller ou Shedd? Pois o evento e na Michigan Av 720
Valeria,
Chicago é uma cidade bem segura. Você pode caminhar por essa região sem problema, tomar um táxi ou usar o transporte público local 🙂
No mês de julho, estarei em Chicago por 3 dias. Como estarei sozinho e não falo ingles, estou muito inseguro. Como faço para aproveitar esse tempo para conhecer a cidade?
Existe algum serviço de tour que posso pegar, aonde?
Agradeço muito se puder me ajudar. Felix
Oi Felix.
Dê uma olhada nos posts que fizemos sobre chicago, pois fizemos vários passeios e nenhum deles precisou muito de conversar com locais em inglês 😛 Talvez só o de Segway que precisaria, mas tenho certeza de que têm tours pelo menos em espanhol.
https://sundaycooks.com/category/destinos/estados-unidos/chicago/
Outra dica muito boa é tentar fazer o Tour Chicago Greeter, pois é possível que tenham algum guia em espanhol ou português. Nós gostamos bastante e falamos dele aqui:
Chicago Greeter: um walking tour personalizado
Oi, Fred!
Em janeiro eu tenho uma conexão de 7 horas e meia em Chicago. Considerando que terei 3 horas e meia para passeio, você acha que daria tempo de visitar o Millennium Park e o Skydeck?
Obrigada.
Oi Amanda.
Com 3:30h você consegue visitar o millennium park e o Skydeck sim. Só se as filas do Skydeck estiverem muito grandes é que pode não dar tempo, mas não acho que leve isso tudo 😉 Além disso, o Millennium Park em si é mais contemplativo, então você pode ir no Skydeck e deixar pra visitar o parque depois se der tempo.
Oi Fred! Obrigada pelas informações, foram muito úteis.
Minhas dúvidas são as seguintes, eu vou fazer uma escala de 12h em chicago, e com mudança de terminal (do 5 para o 1), então não terei problemas em relação a sair do aeroporto, certo? Não conheço o aeroporto de lá ainda.
Outra coisa, você sabe se posso fazer compras pela cidade? Gostaria de comprar um notebook nesse intervalo, mas não sei se terei problemas com isso na hora de embarcar novamente.
Muito obrigada
Oi Bruna.
Se você conseguir sair da área de embarque, pode comprar o que quiser, desde que possa ser levado como mala de mão 😉 E você normalmente pode sair sim do aeroporto, mas é sempre bom conferir com a companhia aérea pra ter certeza do procedimento.
Tenho uma conexão em Chicago USA de 23 horas , ou seja chego as 7 horas do dia 6 e embarco novamente as 6:55horas do dia 7 , portanto gostaria de dicas de hotel próximo a linha azul do metrô com menor preço para casal e qual horário de funcionamento do metrô
Oi Rossana.
Dá uma olhada neste link para ver os preços dos hotéis e suas localizações 🙂 Talvez o mais interessante seja fica em um hotel próximo do aeroporto pra ida no dia da viagem ser mais fácil.
Opções de hotéis em Chicago
Olá Fred, tenho uma conexão de 8h na cidade, numa terça-feira e por não saber inglês temo ficar perdida nos passeios. Quando visitei Nova Iorque, ainda encontrava pessoas que falavam português para me ajudar, diferentemente de Washigton, por exemplo. Neste quesito, como é Chicago? Acha que consigo me comunicar falando apenas português?
Osmarina,
Com um pouco de paciência e simpatia, tudo é possível 😉
Uma vez eu encontrei um livro de ilustrações que simulava todas as situações em uma viagem para quem não fala o idioma local. Era só mostrar o desenho certo do livro que alguém conseguiria te ajudar. Já revirei minhas anotações aqui e não consegui encontrar o nome, mas se você pedir uma indicação na Livraria Cultura, eles devem saber qual é.