españa

No post anterior, eu cometi o pecado de chamar o Cochinillo de Segóvia de leitoa, pois esse é um prato tão típico da região que criaram até mesmo uma “marca” para ele. E não é que o logo é bem simpático? Logo que a Dri Setti publicou esse post e me deixou com água na […]

Segóvia é uma cidade histórica fofa, perfeita para um bete-volta de Madrid. Menos popular entre as excursões, ela é uma das candidatas a Capital Cultural da Europa 2016. Também famosa por sua especial gastronomia, é conhecida com a cidade da leitoa. O que mais eu poderia pedir? O trem para Segóvia parte da estação Chamartin […]

Toledo foi eleita o nosso segundo bate-volta de Madri. O trem parte da estação Atocha e leva apenas 30 minutos para chegar à cidade. No site da Renfe, a tarifa web custa 10 euros. Em Junho/2010 pagamos algo em torno de 15 euros ida e volta. Se você não conseguir comprar pela internet, basta chegar […]

Depois de uma pausa para contar sobre a nossa viagem para a ConVnVenção mineira e da viagem do Fred para Utah, os posts sobre a Espanha voltaram. Eu sei que vocês estavam morrendo de saudades 😉 Comecei meu relato sobre Ávila contando nossa aventura para chegar até a central de informações turísticas e não consegui […]

“We wander for distraction, but we travel for fulfillment.” -Hilaire Belloc Observar o tempo passar em um lugar onde ele mesmo parou parece fascinante. Assistir ao grupo de japoneses que chegam apertados e apressados entrarem nos portões medievais da cidade e saírem antes mesmo dos sinos da Catedral badalar as 15 horas; ver o dono […]

“Yo no canto porque se, ni porque escuchen mi voz; canto porque no se junte la pena con el dolor.” -Letra Flamenca Popular O Flamenco nasceu da mistura de tradições dos povos nômades da Espanha. Esse estilo de arte é composto por melodias fortes, alegres ou tristes que retratam sentimentos opostos: da felicidade plena até […]

“I have the same goal I’ve had ever since I was a girl. I want to rule the world.” -Madonna Se você acha que o Google vai dominar o mundo é porque você ainda não ouviu falar do El Corte Inglés. El Corte Inglés é uma rede de lojas da Espanha que você encontra em […]

“‘Do Not Disturb’ signs should be written in the language of the hotel maids.” -Tim Bedore Nós conseguimos uma promoção camarada no Hoteis.com que garantiu um bom desconto no nosso hotel em Madri. Não tinha como dizer não: o hotel era muito bem localizado, em frente à estação Sevilha e pertinho da Sol e a […]

“The belly rules the mind.” -Spanish Proverb Quem nos segue no Twitter, sabe da nossa fixação (“seus olhos no retrato”) por cheesecakes. Isso tudo começou quando almoçamos com a nossa querida Marcie no Pepolino em NY, onde provamos o melhor Cheesecake que já comemos. Nem o cheesecake da Cheesecake Factory é tão bom. E a […]